{"id":6502,"date":"2026-04-02T10:49:30","date_gmt":"2026-04-02T08:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/conferences\/la-permanence-dans-le-changement-inventaire-et-sauvegarde-de-lart-monumental\/"},"modified":"2026-04-26T17:42:09","modified_gmt":"2026-04-26T15:42:09","slug":"la-permanence-dans-le-changement-inventaire-et-sauvegarde-de-lart-monumental","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/conferences\/la-permanence-dans-le-changement-inventaire-et-sauvegarde-de-lart-monumental\/","title":{"rendered":"La permanence dans le changement : inventaire et sauvegarde de l\u2019art monumental"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”6%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”6%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” content_layout=”default” gradient_type=”default”][heading subtitle=”inventaire et sauvegarde de l\u2019art monumental”]La permanence dans le changement :[\/heading][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-2-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”0px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color=”#5A8C93″ background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” font_color=”#FFFFFF” column_shadow=”medium_depth” column_border_radius=”20px” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” content_layout=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n
H\u00f4tel Metropole Monte-Carlo<\/strong><\/h6>\n
Mardi 28 April at 2pm<\/h6>\n[\/vc_column_text][team_member image_url=”6323″ team_memeber_style=”meta_below” link_element=”none” color=”Accent-Color” name=”C\u00e9lia Bernasconi”][\/team_member][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”padding-2-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”30px” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” content_layout=”default”][nectar_responsive_text inherited_font_style=”default” font_line_height=”1.6″ text_direction=”default” font_size_tablet=”1em”]Dans le paysage urbain de Monaco, en constante \u00e9volution, l\u2019inventaire du patrimoine monumental est un sujet d\u2019une br\u00fblante actualit\u00e9.<\/p>\n

Parce que ce patrimoine ne peut \u00eatre syst\u00e9matiquement conserv\u00e9, les questions relatives aux conditions de sa sauvegarde doivent \u00eatre envisag\u00e9es de mani\u00e8re innovante, afin de transmettre aux g\u00e9n\u00e9rations futures la m\u00e9moire des lieux.<\/p>\n

C\u00e9lia Bernasconi, directrice de l\u2019Institut du Patrimoine de Monaco, pr\u00e9sentera une s\u00e9lection de d\u00e9cors monumentaux r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre de commandes publiques, entre 1960 et 1995.<\/p>\n

Elle reviendra en particulier sur deux op\u00e9rations de transfert d\u2019\u0153uvres monumentales, menac\u00e9es par des chantiers de r\u00e9novation, transformation ou reconstruction.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

C\u00e9lia Bernasconi<\/strong> est conservatrice du patrimoine et commissaire d\u2019expositions, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Universit\u00e9 Paris I et de l\u2019Institut National du Patrimoine de Paris.<\/p>\n

De 2005 \u00e0 2012, elle est conservatrice du mus\u00e9e Jean Cocteau – collection S\u00e9verin Wunderman \u00e0 Menton, dont elle r\u00e9dige le projet scientifique et culturel et le catalogue des collections.<\/p>\n

En 2013, elle devient conservatrice en chef du Nouveau Mus\u00e9e National de Monaco (NMNM). En conviant le regard d\u2019artistes contemporains, elle con\u00e7oit plusieurs expositions li\u00e9es \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019Op\u00e9ra et \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage des Ballets Russes de Monte-Carlo.<\/p>\n

Depuis novembre 2025, elle dirige l\u2019Institut du Patrimoine de Monaco.[\/nectar_responsive_text][nectar_cta btn_style=”underline” underline_visibility=”default” heading_tag=”p” link_type=”regular” button_color=”default” text_color=”#5A8C93″ button_border_thickness=”0px” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” display_tablet=”inherit” display_phone=”inherit” icon_family=”none” font_size_desktop=”1rem” link_text=”Reserve your spot” margin_top=”50″ url=”https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/la-permanence-dans-le-changement-inventaire-et-sauvegarde-de-lart–tickets-1985663586239″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

La discussion se d\u00e9roulera en fran\u00e7ais.<\/strong><\/p>\n

Acc\u00e8s limit\u00e9, uniquement sous r\u00e9servation<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”6%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”6%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":6473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6502","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6502"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6610,"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6502\/revisions\/6610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monaco-artweek.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}